据市政府称，波士顿约70%的公寓租约于9月1日到期，这主要是因为大量学生要在开学前搬迁。

　　市长新城市机制办公室（MONUM）项目经理Thaddeus Brown将社区俗称的“奥尔斯顿圣诞节（Allston Christmas）”现象描述为：“每逢此时，许多居民会把不需要的家具放在路边，有时会有人捡走带回家。”

　　他透露，MONUM去年夏天与哈佛肯尼迪学院（Kennedy School）学生合作调研了家具浪费问题，发现丢弃在街上的很多家具并未找到新家。

　　Thaddeus说：“他们发现约800件本可重复利用的家具被直接丢在路边等待垃圾处理。”

　　今年，波士顿与麻州阿克顿（Acton）的“Household Goods”家具回收捐赠中心合作，在布莱顿社区（Brighton）免费收取家具，并捐赠给社会服务机构转介的困难群体。该中心运营总监Kirsten Spargo说：“我们的客户大多处境艰难，可能是刚离开收容所的，或是摆脱家庭暴力的单亲家长，他们正从零开始重建家园。”

　　周二下午，运至“Household Goods”中心的家具经快速查验后被摆进展厅，几分钟内就有客户选中并装车运走。

　　Kirsten称该组织每年服务3000个家庭，“我们急需沙发、布艺椅、梳妆台、餐桌、咖啡桌、床头柜等大件家开云网站具，这些都是波士顿地区常见的优质用品，过去我们很难获取”。

　　根据试点计划，布莱顿居民可申请于8月25日（周一）由家具银行志愿者免费上门收取家具，申请截止日期为8月22日（周五）。

　　Thaddeus表示，项目目标是通过试点了解能从填埋场分流多少家具，以及扩大项目规模所需的条件，“希望波士顿居民，尤其是试点区域的居民，知道家具可以‘延续生命’。很多人搬家时会在网上卖家具，或是直接丢弃，而通过与‘Household Goods’的合作，我们希望让更多人了解存在捐赠到家具银行这种选择。”

　　如需了解向“Household Goods”捐赠的更多信息，可访问其官方网站：。